Kijkje van de andere kant

Klantbeoordeling: 5 van de 5 sterren Kijkje van de andere (professionele) kant

HennyRoelofs review op bol.com 
70+ jaar | Dordrecht

Anne Tel omslagDit boek geeft een prachtig compleet beeld van de problemen en gevoelens die de schrijfster mee heeft gemaakt tijdens de periode dat zij en haar man geconfronteerd werden met hun niet vervulde kinderwens.

Het geeft ook een goed beeld hoe zij er in slaagden “gewoon “door te leven en plezier te hebben.
Alle facetten van de diverse vruchtbaarheidsbehandelingen die de schrijfster heeft ondergaan worden vooral vanuit gevoelsmatig standpunt mooi beschreven. Door haar schrijfstijl was ik er helemaal bij betrokken.
Als gynaecoloog was ik in het verleden nauw betrokken bij alle vormen van fertiliteitsbehandelingen. Daar heb ik me vooral bezig gehouden met de medische kant van de behandelingen. Natuurlijk werd er door ons team rekening gehouden met de emotionele kant van de behandeling, maar dat was vaak een ad hoc situatie. De sociale begeleiding werd vooral gegeven door de verpleegkundigen binnen het team of door een psycholoog. In principe streefden we naar een korte termijn oplossing, namelijk een vervulling van de kinderwens.
Juist in dit boek komt vooral naar voren welke impact een dergelijke langdurige vruchtbaarheidsbehandeling kan hebben op de vrouw, de partner en de omgeving.
Voor mij was dit een nieuw inzicht. Ik keek nu als voormalig fertiliteitsgynaecoloog ook eens mee vanuit en in de wereld van de patiënte. Het is goed dat vruchtbaarheidsbehandelaars dit boek ook onder ogen krijgen want daarmee wordt hun inzet om het beste te doen voor de patiënte in een ander daglicht geplaatst.
Daarnaast geeft de schrijfster handreikingen om het leven in die tijd toch met plezier te vieren. Zo’n positieve houding is belangrijk omdat het traject van behandeling zo vaak met ups en downs doorlopen wordt.
Het boek nam mij mee in een sneltreinvaart door alle bijkomende gevoelens. Het boek is uitermate aan te bevelen aan paren die in dezelfde situatie dreigen te belanden. Na afloop dacht ik, hoe is het mogelijk dat er in een relatief korte tijd zoveel met een mens gebeurd. Het is goed dat artsen en verpleegkundigen van op de hoogte zijn.

Pluspunten:
Goede verhaallijn, Meeslepend verhaal, Grappig, ook voor professional aan te bevelen

Mijn eerste boek review van Looking for Easter eggs

cover engelsBook title: Looking for Easter Eggs, my story about love, travel and Easter eggs

Author: Anne Tel

 

Synopsis

The story, told in quasi-diary form, of Anne’s romance with Frank and her repeated attempts to become pregnant, resulting in IVF treatment.

Summary

This (true) story is naturally suspenseful, as we wait, like the narrator, for the result of her latest attempt to become pregnant. In this context, the diary format is ideal, allowing for a mixture of detailed events and general reflections, but without the sense of being pushed in a particular narrative direction. The only small disadvantage with the format is the difficulty of knowing at a glance the time-gap between each entry, which varies from a matter of days to many months.

The ups and downs of the story are helped enormously by a very vivid authorial voice: sharp-witted, fun-loving and warmly humorous; insightfully self-aware but not without her fair share of stubbornness. The necessarily detailed gynaecological elements are presented candidly and without embarrassment, which in itself is a major advance over how the same subject is often approached in this country. Although the medical procedures presented are specifically Dutch, there is enough overlap with how IUI and IVF are administered in this country for this not to be a concern.

The copy is very clean and the book has been skilfully translated into idiomatic English. In view of the book’s success in the author’s native Holland, the interest of the subject matter and the intrinsic quality of the work, the recommendation is to offer the author a publishing contract.